les gagnants
d'autres sons 2007

 Abre las fronteras

Jahmila / IT, ES

durée: 4'56"

Texte de la chanson
À quoi sert la bouche si l’on ne peut pas crier,
Il y a des règles et des modèles à respecter...
À quoi servent les poings,
S’ils ne peuvent pas briser les chaînes et les barrières,
Ils n’ont plus qu’à tomber...
Ce n’est pas tout d’avoir des jambes pour pouvoir avancer,
Traverser les frontières ou bien se déplacer,
Bien d’autres choses comptent quand vient le temps de juger...

Il faut traverser les frontières
Pour pouvoir avancer
Il faut traverser les frontières
Sans se retourner...

Il faut briser ses chaînes pour pouvoir commencer,
La bouche ne suffit pas à pouvoir crier,
Les poumons ne suffisent pas à respirer,
Il faut unir nos forces pour pouvoir supporter...
À quoi servent les pieds s’il faut se retourner,
Le désir ne suffit pas si tu ne peux pas crier,
À quoi servent les poings s’ils ne peuvent pas briser
Les murs et les barrières, ils n’ont plus qu’à tomber...

Il faut traverser les frontières
Pour pouvoir avancer
Il faut traverser les frontières
Sans se retourner...
Il faut traverser les frontières
Il faut traverser les frontières

[5.7 mb]

Jahmila

 Jahmila

Jahmila est née pendant l'hiver 2002 grâce à la rencontre entre la chanteuse Ana Carril Obiols, le chanteur / guitariste Alfredo Gomez et le bassiste Romano Pasquini. Au début du 2004 s'unit au trio le guitariste romain Cristiano Riccardi.

 

>> Commente la chanson sur le forum et lis les commentaires des autres <<

Il n'y a pas de commentaires. Doit le premier à en insérer un.