الأفلأم الفائزة
إطلالات أخرى 2007

Shanty Garden Town

 Shanty Garden Town

Çagla Zencirci & Guillaume Giovanetti / Germany

المدة: 21':55''
انتاج: Zero Film
عام الأنتاج: 2007

ملخص
نظراً للمشاكل الناتجة عن التصنيع الثقيل في أنقرة، تذهب مصممة الحدائق التركية بلمير دالوكي إلى برلين لاستكشاف تقليد “Schrebergärten” في العاصمة الألمانية وهو عبارة عن حدائق صغيرة متجمعة ضمن مستوطنات في قلب المدينة الكبيرة والهدف من ذلك هو تقديم شيء ما لمدينتها وكذلك لابنها...

 
[114.4 mb]
   
 

 Çagla Zencirci & Guillaume Giovanetti

1- تشاغلا زنجيرجي (çagla zencirci) (أنقرة، 1976) وغيّوم جيوفانيتي (Guillaume Giovanetti) (ليون، 1978) يشتركان في إخراج العديد من الأفلام الوثائقية في الشرق الأوسط وآسيا الوسطى من بينها "العثور على بام"، إيران، مدة العرض 52 دقيقة، حائز على جائزة التحكيم الخاصة في أنقرة عام 2005 وتم بثّ هذا الفيلم على قناة بلانيت. فيما بعد، تم اختيارهما للالتحاق في دارين للإخراج في إيطاليا حيث عملا على إخراج فيلم وثائقي- خيالي “Carnegami” تحت إشراف عباس كياروستامي. حاز الفيلم على جائزة التحكيم الكبرى في سان- مور (فرنسا) وعلى جائزة أفضل فيلم في نوتشي (إيطاليا) وتم بثّه في كل أنحاء أوروبا وأميركا الشمالية.
صوّر المخرجان بعد ذلك فيلماً وثائقياً بعنوان «shantyGARDENtown » ، في تركيا وألمانيا دخل المنافسة في برلينال عام 2007 عن فئة "جائزة برلين اليوم" وفاز في بارشلونا بجائزة أفضل فيلم وثائقي قصير (أسبانيا، 2007) تم فيما بعد بثّه على التلفيزيون الوطني الأسباني ويتم اليوم بثه في كل أوروبا.
انتهى المخرجان للتو من العمل على فيلم متوسط الطول بعنوان "أتا" (صوّر بسوبر 16 مع ممثلين غير محترفين، اللقاء في فرنسا بين فتاة تركية ولاجئ سياسي مسن من الصين يتبيّن أنه يتكلم اللغة التركية). اختير الفيلم للمشاركة في مهرجان كليرمون- فيرّان للأفلام القصيرة في دورته الثلاثين ومنح جائزة أفضل فيلم فرنسي قصير من قبل الجمهور في مهرجان أفلام نساء كريتال في دورته الثلاثين (30e Festival du Film de Femmes de Créteil). ثم تلقى الفيلم جائزة التحكيم الخاصة في مونبولييه بالإضافة إلى جائزة الجمهور في مهرجان كون-كان الياباني في طوكيو، كما قامت قناتا فرانس 3 وسيني-سينما بشراء هذا الفيلم. يقوم المخرجان تشاغلا زنجيرجي وغيّوم جيوفانيتي بتحضير أول فيلم طويل لهما تحت عنوان "أنت قلبي، أنت روحي" (Tu Mera Dil, Tu Meri Jaan) فيلم تدور أحداثه خلال رحلة عبر باكستان.

 

>> يمكنك التعليق على الفيلم و قرأت تعليقات الاخرين <<

لا يوجد اى تعليق .... يمكنك ان تترك أول تعليق